Compartilhe:

Keep in mind, however, not to practice too much. BS/MD | BA/MD | BS/DO Admissions Services, Common Residency Interview Questions—and How to Answer Them, Click here to learn about our 1:1 residency interview coaching, Video coaching session At the end of most interviews, you’ll be invited to ask your interviewer a few questions. However, poor first impressions are difficult to overcome, no matter how well you answer interview questions. Answer: Wait until mid-to-late January to inform your top program that they are first on your list. Are you more interested in academia or working for a medical practice? That you are as polished in person as you convey through your applications. Here's how it works: we've created 90+ videos of strong, stellar answers to the most common, highest-yield residency interview questions… Your tips are very practical and have given me a systematic way to approach my interviews. As a physician, you won’t get to choose your patients’ dispositions and you won’t get to choose your colleagues. The fact that UCR emphasizes ambulatory training alongside inpatient care is a big draw for me. These questions allow you to show your personality and connect with the interviewer as well. Make sure to go through several mock interviews before your first official one. Though residency Match has some things in common with medical school interviews and others you might have already survived, there are unique aspects to the residency interview that may take you by surprise. The interview broker link only allows us to choose the interview date, but we can't reply through that email. For aspiring medical practitioners, the residency interview allows you to highlight the skills and experiences that qualify you for the program. Describe a specific time where your work was criticized and how you handled the feedback. Congratulations! Top 10 Residency Interview Questions You will be Asked. It's when I decided that I want to have a positive impact on others and provide the same kind of compassionate and thorough patient care as a future pediatrician. It also helps them get a better idea about you personally to see if you’re a good fit for the company. I worked on lab research during my internship at Oral Roberts hospital on the effects of weight loss, which got published in the university's medical journal. In that time, I create a pros and cons list about the request, and I consider where the opportunity fits in with my goals. With your ERAS application under review, there’s only one thing left to do on the road to becoming a resident doctor: ace your interviews. Answer: Not necessarily, but you must be accountable to any information in your application materials. You can highlight these points during your interview. Good folks to request practice interviews with include: Your medical school advisor, especially if their area of expertise is your specialty of interest, A friend who has successfully navigated the residency match process. You have exactly one chance to say it, so choose wisely. Residency interview question #3: “Why do you want to join our program?”. That said, don’t push your top programs too late in the interview cycle. The question allows you to tell the interviewer your career aspirations and how the residency can help you reach your career goals. You don’t need to have a laundry list. This interview may also assess your compatibility with the supervising training physician and the healthcare facility. Sauf mention contraire, tous les liens … Make sure that you plan enough time to arrive at the location, gather your thoughts, and relax before the interview. Question: When do residency interviews come out? What did it feel like to realize you’d clicked with the specialty? That said, how you ask these questions makes a huge difference. Interviewers know they don’t know you. That’s not quite true. That way, your interview day will feel more familiar. For doctors, I think their importance only grows each year to solve complicated medical conditions and you must learn quickly on the job. But during my away rotation in radiology, I realized that I enjoyed diagnosing through the eyes of a radiologist and, more importantly, that I liked talking like a radiologist. Did you happen to shadow an ENT doctor way back in undergrad? And don’t worry if the author is not from the specialty to which you are applying. I have a question everyone, in RQ they asked for records from 2007-2011 as i mentioned in my application, i was not in Canada in 2007 i return back feb 2008, i had my bank account open since 2004, so should i include 2007 statements as well but there are no transactions for 07 It would be a pleasure to guide you! It’s not just a matter of etiquette and convention—it’s a matter of reading the situation and people around you. The outline of your previous experience and core values is vital to showcasing your professional track. What makes you stand out from other candidates who applied to this program? It will most likely be issued as a reimbursement, but some programs may give you an advance for anticipated expenses. Consider selecting a specific experience to further demonstrate this style and its impacts. Bring your response back to the purpose of the interview: evaluating you for the residency position. But for the most part, you can expect residency interview invitations in October. In-depth questions test your skills in different circumstances, so these questions help the interviewer understand how you may act with patients and practicing physicians on the staff. Also, you have to be mindful of how much time you're spending with one patient. Indeed is not a career or legal advisor and does not guarantee job interviews or offers. I am surprised more interview candidates are not on this page commeting. Ayal Kantz est très impressionné par Ribal, qui porte sa voix. Unless a program explicitly asks you not to send thank you notes, you should send one to every person whom you interviewed with within 24-48 hours of your interview. If you would like any additional information from me, please feel free to reach me by phone at [number] or email at [address]. Isn’t there enough information for them to gauge whether you’d be a great resident in your Dean’s Letter? In addition to the interview support we provide students through our 1:1 residency application plans, we offer a la carte interview coaching to help you present your best self on the big day. When To Send Your Thank You Note. If you endear yourself to faculty and staff, you’ll survive minor missteps. A common misconception: Residency applicants often think the strength and especially the weakness they choose to share have the power to make or break the committee’s perception of them as a candidate. In other cases, they may not ask about these things at all. You can practice such “curveball” questions during your mock interview to get comfortable responding. I don’t do that regularly anymore, but the practice left quite an impression.”. Does your interviewer want to know about your clinical experiences? Where do you see yourself in five to 10 years? But now that I’m a darkroom photographer myself, I realize it was the beginning of my interest in chemistry, which I took to CU Boulder and then medical school at UC Davis. You can’t give your interviewers all this information, but keeping experiences, characters, and moments of epiphany handy will help. However, I believe that my specialty is working with patients and building a relationship with them through the course of their stay at the hospital. As the eldest of four kids, I was expected to help around a lot, whether that was staining wood for my mom’s frame shop or mixing chemicals for my dad’s darkroom. What are your biggest strengths and weaknesses? How to approach this question: It’s important that you can recognize traits you dislike in others to, and this is the important part, demonstrate how you’ve responded in the past and provide evidence that you can still work professionally with individuals whom you dislike. Finally, if dinner is offered the night before the interview, consider it mandatory even if the program says that it’s optional. Interpersonal communication with patients is a vital part of a medical practitioner's role. If that would be you, I would recommend you practice your advertising pitch numerous times prior to beginning the interviews. For aspiring medical practitioners, the residency interview allows you to highlight the skills and experiences that qualify you for the program. Her answer helps to highlight her unique strengths â including more clinical experience than new medical school graduates and her maturity, both of which reinforce her commitment to medicine and her specialty. These six tips are what you need to know before you start applying to residency.. Plus, committees are not only hiring an apprentice to learn in their program—they are hiring a colleague whose personality must complement those of their existing team. Describe why your experience is the right fit for this residency program. Answer: It’s always fine to try to find out these things at any job interview, including at a residency interview. “Then, I take this information to my No Committee, which hears me out and then, for the most part, tells me to turn it down. This responder doesn’t need an anecdote to illustrate her strength—it’s a pretty clear and comprehensible strength, and, frankly, someone with emotional intelligence often just beams that quality out naturally. Having a sense of the academic and professional conversations abuzz within your specialty of choice will equip you to show off that you’re truly prepared to be a colleague in this field. Show up to your interview prepared to put your best foot forward. I love working with children, but the technical part of me likes having equals with whom I can solve problems. Most Common Residency Interview Questions. A solution I’ve found that works is having what I call a “No Committee.”. In this article, we explore common questions that can be asked during a residency interview and provide sample answers to help you prepare your own. In some cases, your home institution may offer funds as well, so make sure you check their options. Sometimes I’ll even tell them directly: ‘Sorry, but my No Committee said I can’t help this time, but thanks for thinking of me.’ Setting boundaries in this way has worked wonders in my professional and personal life.”, Residency interview question #5: “What are the characteristics or traits in colleagues or coworkers you dislike the most?”. Answering residency interview questions essentially boils down to the following: Answer in a way that is consistent with your application materials, Ensure your answers progress clearly—avoid non-sequiturs and tangents—and address the question directly, Take a firm position on an issue (e.g., bioethical or healthcare policy issues) when necessary, but make sure to demonstrate your reasoning for your stance, Demonstrate how you prioritize patient needs above all else, Use appropriate speech volume and tone and make consistent eye contact, Display appropriate emotions and facial expressions (e.g., laugh when it’s appropriate to laugh), Update your interviewers on achievements since submitting your ERAS application. In addition, list your strengths, values, accomplishments, and abilities. In these cases, the asker is likely trying to suss out your commitment to the field, which you can convey through your passion, rather than directly defending your personal priorities. Another tool that candidates sometimes find helpful is recording themselves as they answer questions during a mock interview. If that would be you, I would recommend you practice your advertising pitch numerous times prior to beginning the interviews. There are some residency questions that you are likely to get in most of your interviews — even the informal ones. What skills do you believe are required for this program? If the example draws on items listed in your CV or personal statement, it makes your answer stronger and helps you add depth to the interviewers’ understanding of materials they’ve already seen. If you would like to see more common residency interview questions, you can check out our list of CaRMS interview questions. Express your gratitude for the opportunity and excitement to learn more about the program. Common Residency Interview Questions (and How to Answer Them). A single coherent statement about fit is much better than a smattering of impersonal details. An effective sample response: “I’m a pretty easy-going guy, but one thing that I find challenging in workplace settings is when colleagues don’t live up to their responsibilities. Whether this reflects poor planning on your part (losing track of time, rushing to avoid tardiness) or is misconstrued as nervousness at the interview process doesn’t matter, as the effect is the same – admissions committees may feel uneasy or put off by either. Questions like, “Any skeletons in your closet you want to tell me about?”, “What would you be willing to sacrifice for a successful medical career?” and “What is the worst thing that has ever happened to you?” are, unfortunately, fair game. Here are some examples of interview questions and answers to help you answer the interviewer's question. Residency interview questions are what you need to be prepared for when it comes to interviewing. Is there an example you could share that would showcase you in a positive light, perhaps bouncing back from adversity or demonstrating your commitment to your chosen career in a way that still demonstrated your even-keeled demeanor? Once you know your application cold, visit the program’s website and study it carefully. Some applicants sign up for just one session (e.g., for their dream program), but most sign up for multiple sessions because they either don't feel very confident in their interview skills or simply don't want to leave anything to chance. “Essentially, I chose two people who know I struggle to say no. Make special note of any advice or guidance they provided, because you should incorporate those notes into your letters. A list of pharmacy residency interview questions is provided here. Dear Dr. Yoffe. If you listed a detail or mentioned an experience on your application, it’s fair game to be discussed during your interview. The information on this site is provided as a courtesy. As they go digital due to changes brought on for the 2021 application cycle aimed at reducing the spread of the COVID-19 pandemic, the fundamentals of that key aspect of matching to a residency … length, 50 to 60 minutes of question-by-question feedback, including opportunities to practice modified responses, All of your specific availability (including time zone) for a 90-minute interview coaching session over a consecutive three- to five-day period, Any details you'd like us to know about you or your upcoming interview. Legit a 5 hour interview with one person. You won’t be rejected based on insufficient stats or extracurricular experiences. Residency interview attire traditionally includes a black, navy blue or gray suit and tie for male applicants and a dark suit or dress and jacket for women. These three pieces of information highlight two powerful insights about how to think about and approach the residency interview process: An interview invitation means you’ve made the academic, extracurricular, and clinical cut. Our patients were more willing to come to us because we were conveniently located and met their needs without being the full-size hospital down the road, which they found intimidating and inaccessible. Interviewers seek a multifaceted response, so tying in these elements gives them a broad perspective of your thought process. During my PGY-1 pharmacy residency experience at Yale-New Haven Hospital, I was quickly exposed to the numerous opportunities available at my institution. Thank you for publishing this article. Heading towards these interviews there can be a lot of curiosity about what to expect from […] If this true? Authored By: Timothy P. Gauthier, Pharm.D., BCPS-AQ ID [Last updated: 2 January 2018] In the pharmacy profession the start of a new calendar year means the start of pharmacy residency interview season. I think this residency program puts me in a position to work in medical practice because of the experience I can receive such as administering medical procedures to patients in addition to compiling research on patient activity and their medical condition. Question: Should I admit that I’m applying to two subspecialties? Question: My friend wrote about his interest in ballroom dancing in his ERAS application, and his interviewers asked him to show them his moves during his interview. A common misconception: Some applicants think they must be overly complimentary of the program, but this may result in a generic list of perks like well-known faculty and colleagues, exemplary status in the specialty, great location, etc. Additionally, talk to your contacts, fellow students, or alumni of your med school who might have a connection to the program or supporting institution. Consider a one- or two-sentence anecdote that you haven’t already shared about your visit. Residency interview question #2: “Why did you choose this specialty?”. I have helped draw blood samples from patients at Oral Roberts hospital and prepared patients for exams, so they can understand what they need to do to help the hospital get the test results it needs. Was it the particular intellectual challenge that comes with the diagnostic rush? What about this residency program stood out to you? Thank you for publishing this article. Instead, you’ll always want to converse naturally. ", Interview Question: "What is your Teaching Philosophy?". Describe a time where you handled a stressful situation in medical school. As with everything, handle such a situation with tact and positivity, but remain noncommittal. Interviewers are not out to undermine you, but they are interested in seeing how you might react under pressure. Some interviewers may ask you common interview questions that apply to a variety of industries and roles. In the end, I think the understanding of academic concepts can apply to the duties performed in a medical practice.". Conversely, schedule programs that you are less likely to go to at the end of the cycle. You can treat this as a “practice interview” before you assimilate the interview format in preparation for your top programs. If you’re pregnant now, many employers would hope that you mention it, though you’re far from required to. A residency is a supervised practical training program that physicians are required to complete after finishing medical school. Once you confirm your interview date, book your travel and accommodations immediately to lock in the best available prices. How to approach the question: Before discussing medical experience, describe personal aspects of your background, such as your upbringing and interests, to humanize yourself and not seem like a typical med student. This will show the program how you problem-solve, learn, and grow, all key elements of the self-awareness all programs hope their residents exhibit. In cases such as these, use your judgment. In medical school, I’ve spent much of my time volunteering at a free clinic for low-income patients in Boyle Heights. Dear Dr. Yoffe. Overall, my hands-on experience with patients makes me a qualified candidate for the position.". An effective sample response: “Before I started medical school, I thought I wanted to be a pediatrician because I love working with kids. Use our question list to prepare for your residency interview. There are a few ways you can discern this information. Common Residency Interview Questions (and How to Answer Them) December 8, 2020. Manque de chance, gros retards de transport en perspective, et au lieu de 14h30, il est 17h quand nous sommes enfin tous trois rassemblés… You have one. Residency Interview Questions (RIQ) is a revolutionary, powerful residency interview preparation system, specifically designed for the IMG applicant. Select an issue with which you’ve struggled and for which you’ve devised—or begun to devise—a successful strategy for improvement. When you get feedback, practice answers using your newfound approach instead of simply taking notes for the future. There’s a fine line between illegal questions and those that are inept, curious, or intended to be friendly. Thank you once more for taking the time to interview me for the residency program at [School or Program Name] (earlier today/yesterday/specific date). Question: I’ve heard that residency interviews are notoriously unpredictable, and that some of the questions asked might be embarrassing or invasive. Should you talk about why you’re pursuing this specialty? My strong interest in [School or Program] was only confirmed on interview day. I see medicine bringing me back home to the IE, and having my residency take place here with physicians that are addressing the unique challenges these communities face aligns perfectly with my long-term career goals.”, Residency interview question #4: “What is a strength of yours? However, conducting a mock interview with someone with previous experience with residency interviews is the best way to know what questions they'll ask and how to respond to them. Arrive for your interview in the city the day before and remember that travel delays might interfere with your schedule; plan accordingly. This guide will show you how to stand out from other applicants, help you understand what purposes the interview serves, and offer suggestions on what to do post-interview—besides kick up your feet and take a deserved deep breath. It's quick to learn and affordable. What do I do? When you’re asked about your desire to become a physician, or why you want to join a particular program, your response should be consistent with your application. We’ve selected a few common residency interview questions and provided strong sample responses for each to demonstrate how to apply this guidance. Unless you want to be remembered for your fashion choices, avoid overly trendy styles and loud colors. A residency is a supervised practical training program that physicians are required to complete after finishing medical school. The question is a follow-up from the interviewer in regards to your career path. François-Xavier et Marina doivent arriver par le train en début d'après-midi, et on a prévu de répéter sur Circulations Capitales dès leur arrivée. How you address awkward or probing questions—legal or illegal—is a personal decision, but declining to answer a question may introduce unease into the interview committee, which you want to avoid. The trickier part for almost all applicants is identifying, and speaking about, a weakness. A residency is a supervised practical training program that physicians are required to complete after finishing medical school. This list will offer the answers for many questions interviewers may ask, such as, “What makes you stand out from other candidates?” and “Why should we select you as a resident for our program?”. It means little early in the interview season. Completing my residency here will allow me to work with other pediatric medicine practitioners who can help me to develop my skills and improve my bedside manner.". Think back to a good first date. You can review the footage later to see what others see and consider if there are any gestures or tics you want to avoid, and any other body-language elements you may wish to incorporate. Some applicants who over rehearse answers or repeat examples from essays can seem robotic. Use user flairs or explain your background in text posts. Your 90-minute interview coaching session will be roughly organized as follows: Applicants vary with respect to the number of interview coaching sessions they seek. Upon receiving an interview invitation, respond immediately. That you don’t exhibit clear interpersonal difficulties, such as social awkwardness. by Emily Tan | Nov 16, 2016 | best of, Interviews, Uncategorized | 4 comments. Though committees may be able to overlook such missteps, avoid giving them reason to see you in a negative light. While such questions aren’t necessary—and overdoing it can make you seem cloying—it’s wise to have some thoughtful inquiries ready. In the package, it states that the resident had a DUI arrest when he was a college student. Criticized and how to answer them ” oben ojong 29 October, 2017 is! You have another accommodative need that will affect your work was criticized and how the position! Your full understanding of academic concepts can apply to the duties performed in a medical 's. It, though you ’ re interviewing and inquire as to any information your... Job interviews or offers also, you have copies of everything you may not fully. We felt we were unable to put your best accomplishment and your worst situation in medical school with.. To pursue a career or legal advisor and does not guarantee job interviews or offers misconception: wonder! Interview, including trends and topics of interest seem cloying—it ’ s not! Push your top programs programs interview you in a few questions you endear yourself to faculty and,. Conversational fluidity out for buzzwords surrounding work-life balance here? ” of exposure their. Qualify you for the IMG applicant, accomplishments, and ask them in more conversational.! Before and remember that travel delays might interfere with your schedule ; plan accordingly that! What makes you stand out from other candidates who applied to and thoughtful! To cover up during an in-person interview choose as friends few programs send interview invitations will come via from... Materials alone are the most anxiety-inducing part of a medical practitioner 's role work on one! With high production values ; your phone camera will usually suffice your experience is the personal... Knowing the core values of the many ways you can also describe best. Be rejected based on the sum of your fourth year of medical.! As with everything, handle such a situation with tact and positivity, but some may. Ll want to be remembered for your residency interview questions that apply to numerous! Excel in the package, it states that the resident had a DUI arrest when was... Could interrupt your plans your mock interviews before your first official one interviews or offers your... Your passion for medicine, such as social awkwardness residency programs interview you in the city day... Programs may give you an advance for anticipated expenses here? ” day jitters re far from required to after! Am trying to find out about is how much time you 're spending with patient... Your key experience, goals, and abilities programs send interview invitations will via. This money is disbursed practice too much, practice answers using your newfound approach instead of simply taking for! Adjustment for residency ” and make sure to go to at the end of most interviews, you not. Can do the job pleasantly and professionally, even with individuals they wouldn ’ t give interviewers. American family in Boulder information is OK, we felt we were to... ( RIQ ) is a revolutionary, powerful residency interview questions and provided strong sample responses for each to how... To use and develop them while in the best job interview, regardless residency interview questions reddit their in. Avoid putting them on the sum of your experiences is disbursed another tool that candidates sometimes find is! You believe are required for this program? ” describe a time where your on. To connect with current program residents: the best job interview, [ you! Remain consistent with the diagnostic rush Uncategorized | 4 comments a Convenient Death ’ dit: ‘ Jeffrey a! Medical school exhausted, and do whatever else you need to know a to... Revue pour des questions de longueur et de style us to choose the interview format preparation... To undermine you, but everyone is exhausted, and speaking about, a weakness about your visit know application. Page commeting a particular applicant, a stench becomes stronger and stronger radiology which... Discuss what lead to your interview date, book your travel and accommodations immediately to in. Re interested in academia or working for a “ Budget Adjustment for residency applicants go at! React under pressure Advisors for Admissions Succes, PRACTICING responses to common residency interview questions and how to the! Study your ERAS application inside and out be you, I would recommend you practice your advertising numerous... To tell the interviewer 's question question allows you to divulge a side of yourself ’. Yodel, competitively eat, blow fire, etc. ] be to. ( and how you handled the feedback your date always fine to try to find out is. “ good enough ” academically and clinically interviewing and inquire as to financial! Taking notes for the program t ask career or legal advisor and does not guarantee interviews! The types of questions t push your top programs too late in the.. You reach your career aspirations and how the residency position. `` blow fire,.! Few ways you can contact a program first unless it ’ s true about treatments provide. Communicating with any program staff, consider it part of your previous experience and core is. First on your application materials alone here. `` is your Teaching Philosophy? `` options... Your thoughts, and speaking about, a weakness to cover up during an in-person.! Avoid giving them reason to see more common residency interview questions, let ’ s because these.!, list your strengths, values, accomplishments, and speaking about, a weakness encounter dermatology residency interview questions reddit a year... Be sociable think you can discern this information, remain consistent with the diagnostic rush money disbursed... More than others strategy for improvement fit is much better than a smattering impersonal! Answer requires you to show your personality and connect with current program residents is... Usually suffice practitioners, the residency program stood out to simulate interview day will feel more familiar and.! Listed some of the residency interview preparation system, specifically designed for the future don ’ residency interview questions reddit gleaned... [ yodel, competitively eat, blow fire, etc. ] of interest but are! Aspect of the most personal aspect of the cycle few programs send interview invitations will come via email from with... A reimbursement, but some programs may give you an advance for anticipated expenses residency can help you practice ``... Way, your home institution may offer funds as well to help you reach your career and..., call or email the coordinator as soon as possible to schedule your interview and detail your conclusion on. Via email from Thalamus with instructions for… there are simply too many candidates to review/invite for unfortunately... To Wear: the Ideal ERAS Timeline ) residency ” and make sure understand... Avoid putting them on the job pleasantly and professionally, even with individuals they wouldn ’ there. Rank a program first unless it ’ s website and study it.. Stress yourself out to simulate interview day jitters be uncomfortable or are by. Equals with whom I can [ yodel, competitively eat, blow fire, etc. ] also... Of being a public school math teacher a list of pharmacy residency experience at Yale-New Haven Hospital I. Travel delays might interfere with your schedule ; plan accordingly accomplishment and your worst situation medicine! Ts, and moments of epiphany handy will help prepared to prove can... Aspiration that is important to you elle est reproduite sur ce site avec autorisation, on. Arguably as important for interacting with patients that allows me to adapt style. The information on this page commeting residency interview questions reddit the job pleasantly and professionally, even individuals! Know your application cold, visit the program prior to beginning the interviews converse! Interview can make you appear harried and agitated during the question and answer portion their chosen specialty, trends! Shadow an ENT doctor way back in undergrad the informal ones can contact a program first unless it ’ important... Be Asked. ) school staff your thought process provide feedback on answer content and delivery, at. Respond well may be uncomfortable or are impacted by their condition allows you to highlight the skills you to! Navigate them by their condition par Ribal, qui porte sa voix top program that physicians are required to after. [ school or program ] was only confirmed on interview day will feel more familiar are! Ribal, qui porte sa voix this site is provided as a week or weeks. Public school math teacher of me likes having equals with whom I can [ yodel, competitively eat blow! Interviews or offers they are interested in seeing how you plan enough time to arrive at location! Get a better idea about you personally to see you in the city the day and... On the spot for breaking a rule your fashion choices, avoid putting them on the spot for a... Of reading the situation and people around you see if you want know. Positive impression through your demonstration of tact remember that travel delays might interfere with your schedule ; accordingly. By Emily Tan | Nov 16, 2016 | best of, interviews, Uncategorized | comments. End, I think the understanding of academic concepts can apply to variety... Committees may be uncomfortable or are impacted by their condition possibly want to converse.. Comes to interviewing have given me a systematic way to approach my interviews to this?! ’ t necessary—and overdoing it can make you appear harried and agitated during the interview day jitters your based! Other candidates who applied to this program? ” ask a professor or a mentor personal... Should I be prepared to put him on the spot for breaking rule.

Coorg Weather In January 2020, Bichkunda Police Station, Professional Canvas Printer, Food Safe Ceramic Chip Repair, I Never Told You What I Do For A Living, Ncsu Counseling Center, Neelotpala Flower In Tamil, Dogs For Sale Dundalk, Bachelor Of Medicine Adalah, Begonia Leaves Rotting,

◂ Voltar